Skip to main content
, Barcelona

Girona — wycieczka jednodniowa z Barcelony

Girona pociągiem z Barcelony w 37 minut: średniowieczna dzielnica żydowska, katedra, mury i kolorowe domy nad rzeką Onyar. Rzetelny przewodnik.

From Barcelona: Costa Brava and Girona small-group tour

Duration: Full day

From €75
  • Free cancellation
  • Small group
  • Hotel pickup
Sprawdź dostępność

W skrócie

Odległość od Barcelony
100 km na północny wschód
Czas przejazdu pociągiem
37–40 min pociągiem AVE z Barcelona Sants
Bilet kolejowy
zależnie od rodzaju pociągu i daty rezerwacji (oficjalna strona Renfe)
Idealne dla
Średniowieczne miasto, dzielnica żydowska, łatwa wycieczka

Girona to najlepsza wycieczka jednodniowa z Barcelony, którą większość pierwszorazowych odwiedzających omija. Szybki przejazd pociągiem zajmuje 37 minut, stare miasto jest na tyle kompaktowe, że da się je zwiedzić pieszo w ciągu jednego dnia, a kombinacja średniowiecznej dzielnicy żydowskiej, darmowych murów miejskich, kolorowych domów nad rzeką i katedry z jednonawowym wnętrzem dorównującym każdej w Hiszpanii sprawia, że wycieczka jest tego warta za każdym razem. Girona jest też bramą do Costa Bravy i połączeniem z Figueres — naturalnym węzłem na dzień lub dwa w północnej Katalonii.

Gdzie100 km na północny wschód od Barcelony
KosztPociąg: sprawdź na oficjalnej stronie Renfe; katedra 7,50 €, muzeum El Call 6 €
Ile czasu potrzebaZalecany cały dzień, możliwe pół dnia
Jak dojechaćSzybki pociąg AVE z Barcelona Sants, 37–40 min
Najlepsza poraKwiecień–czerwiec i wrzesień–październik

Jak dotrzeć z Barcelony

Pociąg z Barcelona Sants do Girony jest bezproblemowy. Pociągi regionalne (wolniejsza, tańsza opcja) jadą około 40 minut i kursują co 30–60 minut; cenę biletu sprawdź na oficjalnej stronie Renfe. Pociągi AVE i ekspresowe regionalne (AVANT) jadą 37 minut i są droższe. Na wycieczkę jednodniową pociąg regionalny w zupełności wystarczy; szybki pociąg warto wybrać przy napiętym harmonogramie lub gdy planujesz dalszą jazdę do Figueres.

Stacja Girona (Estació de Girona) jest oddalona o 10 minut spaceru od starego miasta — trzeba przejść przez rzekę Onyar. Idź wzdłuż rzeki na południe i przekrocz ją mostem Pont de Pedra, by wejść do starówki.

Bilety kupujesz w automatach na stacji (interfejs dostępny po angielsku), na renfe.com lub w kasie biletowej w przypadku podróży tego samego dnia.

Pełne porównanie wycieczek jednodniowych z Barcelony do Katalonii — w tym czas przejazdu, koszty i rekomendacje dla różnych typów podróżników — znajdziesz w przeglądzie wycieczek jednodniowych.

Stare miasto: co zobaczyć i w jakiej kolejności

Zarezerwuj cały dzień i oprzyj się pokusie pośpiechu. Siłą Girony jest jakość jej średniowiecznej tkanki miejskiej, którą trudno docenić, gdy zaliczasz kolejne punkty z listy.

Zalecany poranek:

Zacznij od mostu Pont de Pedra i idź na południe wzdłuż brzegu Onyar. Casas Penjades — kolorowe domy zwisające nad rzeką i odbijające się w wodzie — to wizerunek najsilniej kojarzony z Gironą i naprawdę bardziej fotogeniczny w rzeczywistości niż na zdjęciach. Najlepsze światło jest rano. Wróć na drugą stronę przez pieszą kładkę Pont de les Peixateries Velles (żelazny most projektu Eiffla) do starego miasta.

El Call (dzielnica żydowska): Wejdź od Carrer de la Força. Średniowieczna dzielnica żydowska Girony jest jedną z najbardziej nienaruszonych w Europie — nie rekonstrukcją, lecz autentycznymi średniowiecznymi uliczkami i budynkami, w których od IX wieku do 1492 roku kwitła społeczność żydowska. W centrum znajduje się Centre Bonastruc ça Porta (Muzeum Historii Żydów) — mała ekspozycja, dobrze objaśniona, wstęp 6 € (godziny otwarcia zależą od sezonu: sprawdź na oficjalnej stronie muzeum). Uliczki same w sobie są atrakcją — wąskie, stare, niezmienione od wieków. Zarezerwuj 1 godzinę.

Katedra w Gironie: Do wejścia prowadzi szeroka barokowa klatka schodowa (93 stopnie, ulubione miejsce filmowców) z Plaça de la Catedral. Wnętrze jest niezwykłe: pojedyncza nawa o szerokości 23 metrów — najszersza gotycka nawa na świecie. Krużganek (romański, XII wiek) zawiera jedne z najpiękniejszych rzeźbionych kapiteli w Katalonii. W skarbcu katedralnym przechowywany jest Gobelin Stworzenia — romański haft z XI wieku, jeden z największych zachowanych średniowiecznych dzieł sztuki. Wstęp do katedry kosztuje 7,50 € dla dorosłych, audioprzewodnik w cenie. Wejście po schodach i zewnętrze są bezpłatne.

Mury miejskie (Passeig de la Muralla): Bezpłatne. Dostępne z kilku punktów w pobliżu katedry. Ścieżka nad dachami starego miasta daje widoki na apsydę katedry. W pogodne dni na północy widoczne są szczyty Pirenejów. Pełne okrążenie zajmuje 45 minut; zalecane wygodne obuwie.

Łaźnie arabskie (Banys Àrabs): Publiczne łaźnie z końca XII wieku w stylu romańskim (wbrew nazwie nie są stricte arabskie — powstały już po okresie arabskim, lecz pod wpływem islamskich tradycji architektonicznych). Małe, dobrze zachowane, wstęp 3 € (2 € dla osób powyżej 65. roku życia; zamknięte 1 i 6 stycznia oraz 24, 25 i 26 grudnia). Zwiedzanie: 20 minut.

Południe:

Przejdź na stronę nowego miasta na lunch (lepsza jakość w stosunku do ceny, mniej turystów, naprawdę dobre restauracje przy uliczkach w okolicach Rambla de la Llibertat). Wróć do starego miasta na popołudniowe światło padające na fasadę katedry i ostatni spacer przez El Call. Mury miejskie w późnym popołudniu wyglądają pięknie.

Bazylika Sant Feliu i Sant Pere de Galligants: Dwa rzadziej odwiedzane kościoły, romański i gotycki, warte uwagi, jeśli zostanie Ci czas poza katedrą. Sant Feliu, tuż poniżej schodów katedry, ma charakterystyczną ściętą wieżę dzwonną oraz rzymskie i wczesnochrześcijańskie sarkofagi wbudowane w mury. Sant Pere de Galligants, w pobliżu Łaźni Arabskich, mieści niewielkie miejskie muzeum archeologiczne w pięknie surowym romańskim krużganku. Oba można oglądać za darmo lub niemal za darmo z zewnątrz, co urozmaica dzień, który inaczej mógłby się sprowadzić wyłącznie do katedry i murów.

Miejsca filmowania Gry o tron

W 2015 roku w Gironie kręcono 6. sezon Gry o tron. Główne lokacje: schody katedry (zewnętrze świątyni w Braavos), uliczki El Call (arterie Braavos) oraz Carrer del Rei Martí koło łaźni arabskich (kilka scen). Bezpłatna mapa z biura turystycznego; samodzielna trasa spacerowa zajmuje 1,5 godziny. Serial dał Gironie znaczący impuls turystyczny, jednak miasto radzi sobie z tym dobrze — miejsca same w sobie są interesujące niezależnie od związku z HBO.

Gdzie jeść w Gironie

Szczera rada: Unikaj restauracji turystycznych we wschodniej części starego miasta, przy głównej ulicy handlowej. Przejdź do uliczek Barri Vell w okolicach Carrer de la Cort Reial — tu jest lepszy stosunek jakości do ceny.

El Celler de Can Roca: Wspominamy tylko dla kontekstu — regularnie plasuje się w czołówce najlepszych restauracji na świecie i jest zarezerwowany z ok. 11-miesięcznym wyprzedzeniem. Nierealna opcja dla jednodniowego turysty, ale warto wiedzieć, że istnieje 3 km od centrum.

Restauracje warte uwagi: Divinum (nowoczesna kuchnia katalońska w XIII-wiecznym wnętrzu), Le Bistrot (inspiracje francuskie, dobry stosunek ceny do jakości), Blanc (lżejsza kuchnia współczesna). Większość zamknięta na przerwę obiadową w godzinach 13:30–15:30 — zaplanuj lunch w tym czasie.

Co zamawiać: Katalońskie rynki sprawiają, że Girona jest dobrym miejscem na lokalne produkty. Anxoves (anchois), embotits (wędliny), pa amb tomàquet (chleb z pomidorem i oliwą z oliwek) oraz lokalne wino z regionu Empordà. Cava zamiast wina, jeśli szukasz czegoś katalońskiego.

Sezonowość: kiedy jechać

SezonPogodaTłumyUwagi
kwi–czeŁagodna, okazjonalny deszczUmiarkowaneNajlepsze światło dla domów nad rzeką Onyar; ogrody w rozkwicie
lip–sięGorąco, suchoDużeKatedra i El Call zatłoczone od późnego przedpołudnia; idź wcześnie
wrz–paźCiepło, stabilnieUmiarkowaneNajlepsze ogólne połączenie pogody i spokojnych ulic
lis–marChłodno, okazjonalna mgłaMałeMniej tłumów, niektóre restauracje zamknięte; na murach może być zimno i wietrznie

Bez względu na porę roku, zacznij wcześnie. W pierwszych godzinach dnia zobaczysz domy nad rzeką bez tłumów, spokojniejsze schody katedry i łagodniejsze światło do zdjęć. Pogoda w Katalonii potrafi szybko się zmienić, dlatego warto zabrać do torby mały parasol lub lekką kurtkę, zwłaszcza poza miesiącami letnimi. Szerszy obraz tego, kiedy jechać, znajdziesz w przewodniku kiedy najlepiej odwiedzić Barcelonę, który wyjaśnia, jak pory roku wpływają na tłumy i ceny przez cały pobyt.

Na własną rękę kontra wycieczka z przewodnikiem

Na własną rękę pociągiem: Najlepsza opcja dla Girony. Pociąg jest szybki, tani i niezawodny. Stare miasto jest w całości zwiedzalne pieszo. Girona to jedna z nielicznych jednodniowych wycieczek po Katalonii, gdzie wycieczka z przewodnikiem nie przynosi istotnej wartości logistycznej — pociąg obsługuje transport, a stare miasto jest samo w sobie czytelne.

Wycieczka z przewodnikiem: Warta rozważenia, jeśli chcesz uzyskać ekspercki kontekst historyczny dotyczący El Call (historia żydowska jest subtelna i zyskuje na dobrym omówieniu) lub jeśli łączysz Gironę z Costa Bravą (dojazd na wybrzeże wymaga minibusa). Wycieczki w małych grupach są dobrze oceniane i sprawne przy połączeniu obu destynacji.

Łączenie z innymi miejscami

Girona + Figueres: Teatr-Muzeum Dalego w Figueres leży 30 minut dalej na północ pociągiem regionalnym. Dzień z Gironą rano i Figueres po południu jest możliwy przy wczesnym wyjeździe — Girona 9:00–12:00, pociąg do Figueres, muzeum od 14:00. Kup bilety do muzeum w Figueres z wyprzedzeniem latem (od 18,50 €; wyprzedają się) i sprawdź godziny otwarcia na oficjalnej stronie muzeów Dalego.

Girona + Costa Brava: Klasyczne połączenie. Girona leży 30–40 minut od wybrzeża w głębi lądu; wycieczka zorganizowana rozwiązuje kwestię logistyki. Besalú, wioska z romańskim mostem 30 km na zachód od Girony, to krótszy objazd dla podróżujących samochodem.

Pełny przewodnik po Gironie i Costa Bravy szczegółowo omawia kombinowane opcje.

Girona to wycieczka do Katalonii, która przynosi największą nagrodę w stosunku do włożonego wysiłku. Pociąg jest szybki, stare miasto jest autentycznie średniowieczne, a połączenie El Call, katedry i murów miejskich wypełnia cały dzień bez poczucia wypełniacza. W odpowiednim sezonie (kwiecień–czerwiec lub wrzesień) przy wczesnym wyjeździe to jedna z najbardziej satysfakcjonujących wycieczek jednodniowych w południowej Europie.

Girona to wycieczka jednodniowa z Katalonii, która daje najwięcej w zamian za wysiłek. Pociąg jest szybki, stare miasto jest naprawdę średniowieczne, a połączenie El Call, katedry i murów miejskich wypełnia dzień bez poczucia sztucznego dopełniania planu. W odpowiednim sezonie (kwiecień–czerwiec lub wrzesień) i przy wczesnym starcie to jedna z najbardziej satysfakcjonujących wycieczek jednodniowych w południowej Europie. Pełne porównanie z innymi klasycznymi wycieczkami po Katalonii znajdziesz w przewodniku po najlepszych wycieczkach jednodniowych z Barcelony.

Jak rozplanować dzień, żeby nie przypominał listy zadań do odhaczenia

Stare miasto nagradza powolny rytm. Rozsądny plan to zacząć od nabrzeży rzeki, środek dnia spędzić w katedrze, w El Call i w muzeach, gdy ulice są najbardziej zatłoczone, a mury zostawić na koniec, kiedy światło łagodnieje, a tłumy rzedną. Zostaw przerwy między atrakcjami: kawa na cichym placu, chwila na moście, skok w boczną uliczkę, której nie ma na żadnej mapie. Girona to miasto, w którym niezaplanowana pół godziny często okazuje się tą, którą zapamiętasz.

Jeśli podróżujesz z dziećmi lub z kimś, kto szybko się męczy, mury to najłatwiejsze miejsce, by odpocząć od bardziej ruchliwych zaułków, a nabrzeże rzeki oferuje ławki i szerokie widoki. Dla rodzin planujących dłuższy wyjazd Barcelona z dziećmi podpowiada, jak równoważyć intensywne dni zwiedzania z łatwiejszymi, a rodzinny plan podróży pokazuje, jak taka wycieczka jednodniowa może się wpisać między dni spędzone w mieście.

Obuwie ma większe znaczenie, niż sądzi większość odwiedzających. Uliczki starej dzielnicy są brukowane, miejscami strome i wypolerowane przez wieki przez tysiące stóp, więc wygodne buty z dobrą przyczepnością sprawią, że dzień będzie o wiele przyjemniejszy niż modne. Zabierz wodę, lekką warstwę na zacienione uliczki i wnętrze katedry oraz ochronę przed słońcem na odsłonięte odcinki murów.

Czy Girona pasuje do Twojej podróży do Barcelony?

Girona jest dla podróżnych, którzy mają już za sobą kilka dni w mieście i chcą zmienić tempo. Po tłumach przy budowlach Gaudíego ciche średniowieczne uliczki wydają się innym krajem. Jeśli wciąż planujesz barceloński etap pobytu, zarówno klasyczny plan na 3 dni, jak i pełny plan na 5 dni zostawiają miejsce na dzień poza miastem, a przewodnik ile dni spędzić w Barcelonie pomaga zdecydować, gdzie wpisać taką wycieczkę.

Sprawdza się też jako przeciwwaga dla napiętego harmonogramu zwiedzania. Podróżni lubiący historię, architekturę i spokojne spacery zwykle ją uwielbiają; ci, którzy szukają głównie plaż lub życia nocnego, mogą być szczęśliwsi w Sitges lub na wybrzeżu. Jeśli najważniejsze są dla Ciebie wino i jedzenie, region winiarski Penedès oferuje inny rodzaj wycieczki, a plan winnego weekendu pokazuje, jak połączyć go z miastem.

Osobistą relację o tym mieście znajdziesz we wpisie na blogu opowieści z jednodniowej wycieczki do Girony, który w bardziej osobisty sposób pokazuje, jak wygląda tam dzień, a wpis o plażach Costa Brava przyda się, jeśli korci Cię, by wydłużyć wyjazd w stronę morza. Kto planuje dłuższą pętlę na północ, może zajrzeć do siedmiodniowego planu podróży po Barcelonie i Costa Brava, w którym Girona jest jednym z kilku przystanków.

Najlepsze doświadczenia

Aktywności do rezerwacji z zweryfikowanymi cenami i natychmiastowym potwierdzeniem na GetYourGuide.